Octgram

SERVICES

CREATIVE

3D Modeling
Animation
Illustration

・ゲーム・映像・メタバース用途の3Dモデル作成
・ミュージックビデオ、アニメーション

・キャラクターデザイン、フライヤー
など制作について何でもご相談ください。

Please feel free to contact us for any inquiries regarding 2D/3D production in general, such as 3D model creation, Musicvideo, and Character Design.

・

LANGUAGE

Linguistic Test
Interpretation

・ソフトウェアの日本語UIテスト

・日本語/英語の簡易的な翻訳、通訳

その他言語にかかわるお仕事を随時受け付けています。

- Linguistic Tester for 3D software - Casual EN/JP interpretation
We are always open to other language-related jobs.

OTHERS

CG Trainer
Writing
ProgressManagement
Regional Revitalization

- CG関連の教育（ココナラでの個別相談)

- インディーゲーム開発の進行管理

- ライティング

- 地方創生

Moreover, we are in charge of a wide variety of roles such as Trainer of 3D modeling, Progress Manager for Indie game dev, and regional revitalization business.

GALLERY

過去に携わったプロジェクトや自主制作の作品です。

CONTACT

E-mail：kenji_kawabata@octgram.art

Business hours

Mon-Fri:10:00 - 19:00

Sat:11:00 - 20:00

Sun:11:00 - 20:00